MyException - 我的异常网
当前位置:我的异常网» C++ » 关于c++与java中文乱码有关问题分析与解决

关于c++与java中文乱码有关问题分析与解决

www.MyException.Cn  网友分享于:2014-08-06  浏览:0次
关于c++与java中文乱码问题分析与解决

关于c++与java中文乱码问题分析与解决

DionysosLai(906391500@qq.com)  2014/8/1

问题分析:

         之所以会出现中文乱码问题,归根结底在于中文的编码与英文的编码方式存在差异。

         在java内部是使用16bit的unicode编码(即utf-16)来表示字符串,无论英文还是中文都是2字节。

         C/C++使用的是原始数据,ascii是一个字节,中文一般是GB2312编码,用2个字节表示一个汉字。

         Jni内部是使用utf-8编码表示字符串的,utf-8是扁长的unicode,一般ascii是1字节,中文是3字节。


         下面给出在不同字符集编码下的字节数:

          英文字母:

                   字节数 : 1;编码:GB2312              字节数: 1;编码:GBK            字节数 : 1;编码:GB18030

                  字节数 : 1;编码:ISO-8859-1        字节数: 1;编码:UTF-8         字节数 : 4;编码:UTF-16

                  字节数 : 2;编码:UTF-16BE           字节数: 2;编码:UTF-16LE


         中文汉字:

                  字节数 : 2;编码:GB2312              字节数: 2;编码:GBK            字节数 : 2;编码:GB18030

                  字节数 : 1;编码:ISO-8859-1        字节数: 3;编码:UTF-8         字节数 : 4;编码:UTF-16

                   字节数 : 2;编码:UTF-16BE           字节数: 2;编码:UTF-16LE

 

二者数据传递分析:

         Java->C++数据传递

         有上文可知,java使用的是utf-16编码,jvm把数据传递给jni,c++dedao的是输入参数u是jstring。此时,可以利用jni提供的两种函数,一个是GetStringUTFChars,这个函数将得到一个UTF-8编码的字符串;另一个是GetStringChars这个将得到UTF-16编码的字符串。无论那个函数,如果字符串包含中文,都需要进一步转化成C\C++的编码格式:GB2312。


C++->java数据传递

         C\C++的英文编码方式是ascii码,对于中文则是GB2312。Jni返回给java的字符串,c\c++首先应该负责把这个字符串扁长utf-8或者utf-16格式,然后通过NewStringUTF或者NewString将字符串封装成jstring,返回给java即可。

         如果没有中文字符,就只有标准的ascii码值,那么使用GetStringUTFChars/NewStringUTF可以轻松搞定。因为在这种情况下,utf-8编码和ascii编码是一致,不需要转换。

         如果存在中文字符,那么在C\C++部分进行编码就是必须的,一个是把utf-8/16的编码转成GB2312,一个是把GB2312转成utf-8/16。

 

问题解决:

         终于到解决问题的时刻了。(我的大斧已经饥渴难耐了)。

         对于编码转换,推荐使用iconv库,iconv库是一个免费独立的编码转化库,支持多种平台,多种编码,而且其行为任何不受外部环境影响。使用iconv库的另外一个好处就是cocos2dx在win32平台下已经集成了其库环境,不需要开发者额外添加,但是在Android平台就需要开发者自己添加。至于如何在Android平台上添加iconv库,在下面会详细讲解(也可以看网上教程,基本方法都是如何在Eclipse上添加库)。

         下面给出如何将中文编码格式GB2312,转化成utf-8编码方式。

int CCDirector::GBKToUTF8(std::string &gbkStr)
{
	iconv_t iconvH;    

	iconvH              = iconv_open("utf-8","gb2312");    
	if(iconvH == 0){    
		return -1;    
	}    
	const char* strChar = gbkStr.c_str();    
	const char** pin    = &strChar;    

	size_t strLength    = gbkStr.length();    
	char* outbuf        = (char*)malloc(strLength*4);    
	char* pBuff         = outbuf;    
	memset(outbuf,0,strLength*4);    
	size_t outLength    = strLength*4;    
<span style="color:#ff6666;"><strong>#if(CC_TARGET_PLATFORM == CC_PLATFORM_WIN32)
	if(-1 == iconv(iconvH,pin,&strLength,&outbuf,&outLength)){    
		iconv_close(iconvH);    
		return -1;    
	} 
#else
	if(-1 == iconv(iconvH,(char **)pin,&strLength,&outbuf,&outLength)){    
		iconv_close(iconvH);    
		return -1;    
	} 
#endif</strong></span>
   
	gbkStr              =   pBuff;    
	iconv_close(iconvH);    
	return 0;    
}

         注意红色字体代码,在win32平台和android平台传递的参数是不一样的。这个主要原因是由于pin参数是constchar**型,在java中,没有这种类型参数,因此要强制装换成char**类型。

 

在Eclipse中添加iconv库

         Iconv库下载地址如下:

         Cocos2dx引擎在win32平台,本身自带了iconv库,库地址在E:\EngilshLogicGame\EnglishGame\cocos2d-x-2.2.3\cocos2dx\platform\third_party\win32,在这里面还包括其他的一些库文件,比方说网络库,解析png库等。引擎在Android平台,没有自带iconv库(个人猜测原因是由于ndk自带iconv库了,因此其实可以不用自己下载iconv库,但这里,我们给出方法是使用自己下载的iconv库),iconv库的下载地址上文已经给出。

         通过更改工程proj.android/jni/Android.mk文件,将iconv库文件加载进Eclipse中。在mk文件中加入了下面两句话,如图所示:


         注意:这里我将下载的iconv库文件放在了引擎的external文件下(当然,也可以发在别的地方,只需要更改对应的目录文件即可),如图所示:


         下一步,是要更改我们下载的iconv库文件中的mk文件(如果是从我这下载的iconv库,我已经更改好了)。

         更改方式,如图所示:

         注意:画圈的两个关键字,与之前修改的proj.android/jni/Android.mk文件中的关键字是一致的。

         到这里,iconv库在Android平台就添加完毕了。

         在之前给出的函数GBKToUTF8中,用到了iconv库函数,因此在文件中要包含iconv头文件,具体代码如下所示:

#if(CC_TARGET_PLATFORM == CC_PLATFORM_WIN32)
#include "iconv.h"
#else
#include "../external/libiconv/include/iconv.h"
#endif

         

         至此,关于“关于c++与java中文乱码问题分析与解决”话题,就到此为止,希望能对大家有点帮助。也感谢公司的同事给予的帮助,和网上的一些博主。



文章评论

如何成为一名黑客
如何成为一名黑客
亲爱的项目经理,我恨你
亲爱的项目经理,我恨你
 程序员的样子
程序员的样子
程序员的鄙视链
程序员的鄙视链
为什么程序员都是夜猫子
为什么程序员都是夜猫子
Web开发者需具备的8个好习惯
Web开发者需具备的8个好习惯
程序员周末都喜欢做什么?
程序员周末都喜欢做什么?
漫画:程序员的工作
漫画:程序员的工作
老美怎么看待阿里赴美上市
老美怎么看待阿里赴美上市
做程序猿的老婆应该注意的一些事情
做程序猿的老婆应该注意的一些事情
写给自己也写给你 自己到底该何去何从
写给自己也写给你 自己到底该何去何从
我的丈夫是个程序员
我的丈夫是个程序员
当下全球最炙手可热的八位少年创业者
当下全球最炙手可热的八位少年创业者
“肮脏的”IT工作排行榜
“肮脏的”IT工作排行榜
10个调试和排错的小建议
10个调试和排错的小建议
程序员都该阅读的书
程序员都该阅读的书
程序员应该关注的一些事儿
程序员应该关注的一些事儿
鲜为人知的编程真相
鲜为人知的编程真相
聊聊HTTPS和SSL/TLS协议
聊聊HTTPS和SSL/TLS协议
Java 与 .NET 的平台发展之争
Java 与 .NET 的平台发展之争
程序员眼里IE浏览器是什么样的
程序员眼里IE浏览器是什么样的
程序员的一天:一寸光阴一寸金
程序员的一天:一寸光阴一寸金
如何区分一个程序员是“老手“还是“新手“?
如何区分一个程序员是“老手“还是“新手“?
程序员最害怕的5件事 你中招了吗?
程序员最害怕的5件事 你中招了吗?
科技史上最臭名昭著的13大罪犯
科技史上最臭名昭著的13大罪犯
要嫁就嫁程序猿—钱多话少死的早
要嫁就嫁程序猿—钱多话少死的早
十大编程算法助程序员走上高手之路
十大编程算法助程序员走上高手之路
Java程序员必看电影
Java程序员必看电影
不懂技术不要对懂技术的人说这很容易实现
不懂技术不要对懂技术的人说这很容易实现
Google伦敦新总部 犹如星级庄园
Google伦敦新总部 犹如星级庄园
60个开发者不容错过的免费资源库
60个开发者不容错过的免费资源库
10个帮程序员减压放松的网站
10个帮程序员减压放松的网站
5款最佳正则表达式编辑调试器
5款最佳正则表达式编辑调试器
总结2014中国互联网十大段子
总结2014中国互联网十大段子
程序员必看的十大电影
程序员必看的十大电影
我跳槽是因为他们的显示器更大
我跳槽是因为他们的显示器更大
编程语言是女人
编程语言是女人
“懒”出效率是程序员的美德
“懒”出效率是程序员的美德
那些性感的让人尖叫的程序员
那些性感的让人尖叫的程序员
2013年中国软件开发者薪资调查报告
2013年中国软件开发者薪资调查报告
为啥Android手机总会越用越慢?
为啥Android手机总会越用越慢?
什么才是优秀的用户界面设计
什么才是优秀的用户界面设计
每天工作4小时的程序员
每天工作4小时的程序员
Web开发人员为什么越来越懒了?
Web开发人员为什么越来越懒了?
2013年美国开发者薪资调查报告
2013年美国开发者薪资调查报告
那些争议最大的编程观点
那些争议最大的编程观点
初级 vs 高级开发者 哪个性价比更高?
初级 vs 高级开发者 哪个性价比更高?
看13位CEO、创始人和高管如何提高工作效率
看13位CEO、创始人和高管如何提高工作效率
程序猿的崛起——Growth Hacker
程序猿的崛起——Growth Hacker
软件开发程序错误异常ExceptionCopyright © 2009-2015 MyException 版权所有